,

View on Wonder part 2

VOW6

Zoals ik van de week al uitlegde, was het woensdag dan eindelijk zover. Noa en ik vertrokken voor 2 wondere dagen naar de Efteling. Het concept ‘View on Wonder’ dat ik een half jaar geleden bij ze heb voorgelegd is inmiddels uitgegroeid tot een mooie Efteling campagne! Ik nodigde namens de Efteling een select groepje influencers met hun kids uit om te campagne af te trappen. In de namiddag verzamelden we ons in een prachtaccommodatie in vakantiepark Bosrijk. In 2 aaneengeschakelde huizen, waar maar liefst 24  personen terecht konden, zochten de kindjes slaapkamers uit en aten we verse pizza’s. Tevens kregen we door een mooie presentatie een kijkje achter de schermen van de Efteling. De manier waarop zij al jaren bezig zijn met het verwonderen van hun bezoekers vanuit de oorspronkelijke uitgangspunten van het park is heel bijzonder. Ik was dan ook best wel trots dat we deze samenwerking tot stand hebben kunnen brengen waarin we waarden als authenticiteit en kwaliteit voor alle partijen voorop hebben gezet.

Last wednesday it was finally time to go to the Efteling for ‘View on Wonder‘! The concept I presented to them 6 months ago has now become a whole campaign which we got to kick of! On behalf of the Efteling I invited a select group of talented influencers with their kids to spend 2 days at the Efteling to capture ‘wonder’ trough their eyes. We gathered at a gorgeous big house in Bosrijk were we ate pizza and Efteling told us about their brandvalues and they way they work according to the original concept. 

VOW4

Slapen is Bosrijk was een feestje voor ons. Noa genoot van het ‘logeren’ en samenzijn met de andere kindjes en ik vond het erg fijn om 7 verschillende top-dames om me heen te hebben waar ik veel respect voor heb. Hun bevlogenheid, inhoud en authenticiteit is erg inspirerend. Na een (korte) nacht en een uitgebreid ontbijt aan de lange tafels vertrokken we al vroeg naar het Efteling park. Wat een unieke kans om 2 uur voor de officiële opening het park al in te mogen. We verspreidden ons in eerste instantie in het Sprookjesbos om te proberen ‘verwondering’ in beeld te vangen.

Noa enjoyed the sleepover and playing with the other kids a lot. I enjoyed the company of the 7 different great girls. Their passion and authenticity is really inspiring. After a short night and a good breakfast at the cosy, long tables, the group got exclusive entrance to the Efteling park 2 hours before opening. It was a really great opportunity to see the wonders of the Fairy-forest in peace.

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Noa keek haar ogen uit. Ik was blij te zien dat ze heel wat stoerder is geworden vergeleken met ons laatste bezoek aan de Efteling vorig jaar. In plaats van bang was ze nu vooral nieuwsgierig …en onder de indruk. Ik liep met veel plannen door het Sprookjesbos. De ‘verwondering’ wilde ik natuurlijk ook waarnemen en (met mijn beperkte camera-skills) mooi proberen vast te leggen. Maar daarnaast wilde ik vooral ook wat beelden maken om jullie een indruk te kunnen geven van het verloop van deze dagen. Het is nog niet makkelijk om de verwondering zo puur mogelijk te vangen, het zit ‘m in vele details. Ik genoot van Noa’s koppie en ook van de andere blije snoetjes die het Sprookjesbos door huppelden. De mama’s fotografeerden en er werden door de Efteling filmbeelden gemaakt voor een filmpje op het You Tube kanaal.

I was happy to see that Noa wasn’t afraid anymore (last year she was…) and see the wonder in her eyes. She was really impressed. I wanted to let the the ‘professionals’ do the shooting, but couldn’t help trying to catch some of the beauty of wonder myself… annoyed by the fact that I still know so little about photography techniques. And well, besides that, I also wanted to make some ‘behind the scenes’ pictures. The Efteling even sent a camera crew for a YouTube film on this event!

SONY DSC

SONY DSC

VOW9

Na het Sprookjesbos waren er nog veel meer attracties die we wilden zien. We hadden geluk dat het rustig was en we nergens hoefden te wachten. Carnaval Festival, Monsieur Cannibale, de Droomvlucht en de Winter Efteling-ijsbaan waren hoogtepunten. Verwondering genoeg, zo ook voor de etalages van de knus verlichte winkeltjes met moois en lekkers. Ik snapte Noa wel 😉

We also enjoyed some other attractions of the Winter Efteling. The ice rank was really pretty and fun. And wonder was everywhere; like when looking at the pretty and yummie stuff in all the cute little shopwindows 😉

VOW5 VOW3 VOW12

Moe maar voldaan reden we in het donker terug naar huis. Ik heb genoten van ons verblijf, de fijne mensen met wie ik gewerkt heb en geniet nog na van de beelden die verschijnen op social media, zie #viewonwonder. Ik ben ontzettend benieuwd naar de foto’s van de deelnemers en het verdere verloop van de campagne View on Wonder. Iedereen kan meedoen aan deze fotowedstrijd; hier lees je er meer over. Ik bedank graag de Efteling voor hun professionaliteit, inzet en de fijne samenwerking. Ook dankjewel aan de lieve deelnemers voor hun enthousiasme, eigenheid en inspiratie. Het was heel bijzonder!

We had a lovely time these two days! I’m thankful for the great people I was able to work with. I’m still enjoying the photos appearing on social media with #viewonwonder. I’m very much looking forward to seeing the pictures of the participanting influencers! Also, anyone can enter the View on Wonder photocontest now, more information here. Thank you a lot! Both Efteling and sweet blogger-friends for your effort, professionalism and inspiration.It was really fun working with you!

,

View on Wonder

BubblemintxEfteling

Eindelijk kan ik jullie vertellen over mijn te gekke samenwerking met de Efteling! In een poging om aan een groter publiek te laten zien wat bloggers/ online-influencers inhoudelijk voor een merk kunnen betekenen, vond ik aansluiting bij de Efteling. Een prachtig bedrijf dat zijn kernwaarden met grote zorg uitdraagt. Ik stelde voor om een select groepje influencers (die in mijn ogen unieke, hoogwaardige content maken vanuit een hele eigen stijl) te vragen om hun kijk te geven op ‘verwondering’. Een creatieve uitdaging dus en tegelijkertijd een kans om te laten zien wat zij in huis hebben; nu wordt er vaak enkel gekeken naar het bereik van hun blog. De Efteling geloofde in de insteek en deed met groot enthousiasme met me mee!

boshoeve

Morgen en overmorgen zullen we met het team influencers verblijven in een groepsaccommodatie in Bosrijk, bij de Efteling. We worden in staat gesteld om (met onze kinderen) tegen de sprookjesachtige omgeving van het park ‘verwondering’ vast te leggen op onze eigen manier. De beste beelden zullen de komende tijd gedeeld gaan worden op de verschillende blogs en hun Instagram accounts, maar ook via de social media kanalen van de Efteling. We hopen hiermee een groter publiek te inspireren om ook hun kijk op ‘verwondering’ te gaan delen in de ‘View on Wonder’-campagne die hiermee van start gaat. Een vakjury kiest uiteindelijk de beste bloggers-foto en zal later ook een winnaar kiezen uit de inzendingen die gaan volgen in de open competitie. Benieuwd naar wat de verschillende bloggers ervan maken? Volg de Efteling op Instagram voor updates en houd de verschillende blogs in de gaten! Onder #viewonwonder vind je alle foto’s terug! Benieuwd wie er meedoen? Onderaan deze post staan de deelnemers!

view on wonder logo

Oh Marie, Zilverblauw, Mushandmade, Ensuus, Maandagdaandag, CircusbeerblogLoup-je en ikzelf zal natuurlijk ook verslag uitbrengen hier 🙂

Finally I can tell you about my cool collaboration with the Efteling. It’s called View on Wonder. I wanted to show that online influencers with good and unique content have a lot more to offer that just their reach. Efteling is a high end brand and puts a lot of effort in every detail of their brandvalues. They were enthusiastic right away to work with me on this concept and put the focus on out of the box, quality content in stead of just reaching the most readers with a link. So tomorrow and thursday me and my team of great bloggers (who bring their kids!) will capture ‘wonder’ in their own unique way in the beautiful, fairy-like envorinment of the Efteling. Hereby we will kick off the larger ‘View on Wonder’-campaign in which anyone can enter by posting their photo with #viewonwonder on social media. A professional jury will select the best photos afterwards and reward them with a prize. Follow the different blogs, Instagram accounts and also Efteling to follow what we’re doing! Participants are mentioned above.

, ,

New York, New York!

NYCe

Ik geef toe, de laatste maanden heb ik veel gereisd! Ik kreeg de kans om voor werk wat inspirerende plekken op de wereld te bezoeken en die heb ik zo goed mogelijk benut! Afgelopen week was ik in New York, een heerlijke stad als je het mij vraagt. Ik was daar voor het laatst in 2012, en doordat ik toen nog niet blogde heb ik nooit wat NY adresjes hier gedeeld. Dit keer was de trip weer net wat anders doordat we een paar dagen bij mijn nichtje en haar gezin logeerden, net buiten New York. Erg gezellig en tevens een unieke kans om het echte, dagelijkse leven van een lieve familie in New York mee te maken. De kids werden elke ochtend opgehaald door de gele schoolbus, we aten op leuke plekken en bezochten winkelketens die je op Manhattan niet vind. Wat een gave ervaring!

NYCa

Ontbijt bij Le Pain Quotidien. Een tof Belgisch concept dat over de hele wereld te vinden is. Breakfast all day, heerlijk!

NYCc NYCd

Party City. Precies zoals de naam al zegt…een enorme winkel met feestartikelen. Je kan het zo gek niet bedenken of ze hebben het…en in alle kleuren van de regenboog!

NYCb

Whole Foods Market. Deze organische supermarkt & deli is prachtig en om te smullen. Er zijn vele filialen, die op Union Square (Manhattan) is ook zeker een bezoekje waard! We bezochten deze dagen meerdere grote ketens zoals warenhuis Target en hobby paradijs Michaels. Het ‘taartje’ bij de Cheescake Factory was ook niet mis!

Op Manhattan heb ik een waslijst aan favoriete adresjes. Ik zal beginnen met een aantal van mijn stationery favorieten:

Paper Source, Papyrus, A.I. Friedman, Paper Presentation.

NYCf NYCi NYCk NYCl

Hier kun je met gemak een dag mee vullen 😉

NYCg NYCh

We bezochten de Chelsea Market voor het eerst. Allerlei hippe winkeltjes in een oude Oreo cookie fabriek! Veel food, maar ook aparte souvenir winkeltjes en veel creativiteit in dit oude industriële gebouw. In deze wijk Chelsea kun je ook de High Line bezoeken. Het oude treinspoor dat helemaal doorloopt naar Meatpacking district is omgebouwd tot park. Je kan de hele route wandelen in ongeveer een half uur. Erg gaaf om te doen!

NYCt

Dan nog een paar niet te missen hotspots: ABC Carpet & Home. In 2012 bezocht ik op deze plek de Conran shop, die dus plaats heeft gemaakt voor dit fantastische warenhuis. Verschillende verdiepingen vol met design, interieur en unieke, handmade producten van over heel de wereld. Anders dan anders, ik vond het erg inspirerend!

NYCm NYCn

Ook de Moma Design Store staat hoog op mijn favorietenlijst. Het museum bezochten we al eerder, maar ook de winkel wil je niet missen!

NYCr

Ik ga het niet redden om jullie heel mijn lijst voor te schotelen, maar vooruit dan, nog een paar adresjes die ik van de week bezocht.

NYCj

The Container Store. Ja, precies wat je denkt…een winkel vol met (creatieve) opberg- en inpakmogelijkheden.

NYCp

Let there be neon. Een klein adresje, maar ik hou hier zo van! Custimized neon verlichting in alle soorten en maten!

NYCo

Een toevalstreffer, maar mijn aandacht heb je als er enorme opblaasbare etenswaren buiten hangen 😉

NYCq

Kate Spade. Ondanks mijn beperkte interesse in mode is Kate Spade toch echt favoriet. Opvallend en uitgesproken, en dat consequent doorgevoerd in prachtige interieur, stationery en lifestyle accessoires.

NYCs

Ok, je merkt het misschien al. Ik zou nog wel even door kunnen gaan. Over leuke retro diners, over-de-top snoepwinkels, Madison Square Garden waar we ooit een NBA wedstrijd bezochten (unieke belevenis!), de ijsbaan met kerstboom bij Rockefeller centre (en het uitzicht op de top), de 911 memorial en de Freedom tower  etc..etc. Wie weet komt het er nog eens van om wat oude foto’s terug te zoeken en nog meer adresjes hier te delen. Ik zal in binnenkort sowieso nog wat hotspots in Brooklyn laten zien. De hippe wijk die ik pas deze trip echt ontdekte.

, ,

Tokyo!

Tokyo7

Vorige week mocht ik werken in misschien wel de meest inspirerende stad ter wereld; Tokyo! Vrijdag bracht een super-de-luxe taxi van Blacklane Anki en mij naar Schiphol. Het is vervolgens een behoorlijk lange vliegreis, maar die brengt je dan ook wel naar een totaal andere wereld. We keken onze ogen uit. Wellicht heb je afgelopen week op mijn instagram al wat Tokyo foto’s voorbij zien komen, of zag je de prachtige blogposts al die Anki ter plekke maakte (serieus, respect!). Daar zag je waarschijnlijk al aan dat we een te gekke week beleefden en ons verbaasden over de vele contrasten die Tokyo rijk is. In het centrum van de wijk Shibuya (en Shinjuku) is het straatbeeld vrij hysterisch. Een beetje het gevoel wat je op Times Square in New York hebt, maar dan met vooral veel Japanse tekens en overvolle winkels met drukke muziekjes.Je weet niet waar je kijken moet.

Last week I was really lucky and got to work in one of the most inspiring cities in the world; Tokyo! On friday a fancy taxi from Blacklane drove Anki and me to the airport and after a long flight we arrived in a totally different world! Tokyo is so amazing! You might have seen some of our pictures on Instagram or read Anki’s gorgeous blogposts, which she produced right away (respect!!). You probably saw how cool our week was! The centre of Shibuya and Shinjuku is quite chaotic, with lots of signs, neon lights and hysteric tunes. You have no idea where to look first.

Tokyo5 Tokyo14

Het gekke is dat de mensen echter heel erg rustig zijn. Ze praten niet of zacht, zijn superbeleefd en niemand valt je lastig. De regels en etiquette in Japan zijn strikt en niemand lijkt het in zijn hoofd te halen om er tegenin te gaan. Zo word je in de metro door middel van posters en een intercom herhaaldelijk op de regels voor het in- en uitstappen, en het gebruik van de roltrap gewezen. Bizar om te merken, en tegelijkertijd heb ik me in weinig steden zo veilig gevoeld als hier. Door dit gebrek aan bewegingsruimte zijn de extreme kanten van de Japanners (denk aan de lolita’s, kansspelen en blijkbaar ook alcohol) ook wel weer te begrijpen. Alsof ze willen ontvluchten aan alles wat moet.

Daarentegen zagen wij vooral veel moois in Tokyo. Het lijkt erop dat de Japanners proberen de dingen wat vriendelijker, mooier of vooral schattiger (‘Kawaii’ zoals ze in Japan zeggen) te maken. De gebouwen hebben zachte kleuren, auto’s, taxi’s en graafmachines zijn turquiose, roze of geel en je hoort geruststellende deuntjes met vogelgeluiden in de metro, of als het stoplicht op groen springt. Alsof de stad je een prettige dag toewenst 😉

It’s amazing how calm and polite everyone is, even in this crazy part of town. Tokyo (and Japan) has really strict rules and all Japanese people respect those rules. Like in the metro, you are told how to use the escalator and how to get in and out the metro by several signs, posters and intercom instructions. It’s kind of bizarre to realize that everyone is so well behaved. Because of this lack of freedom I can understand that the Japanese try to find some escape in things like an eccentric (sometimes childlike) lifestyle (Lolita, Disney, kawaii) but also even alcohol or gambling. But we mostly saw all the prettiness in Tokyo. It seems like the Japanese try to make everything prettier, cuter (kawaii as the say in Japan) and more comfortable. The cars, buildings and products are really colorful and they play soothing tunes with birdsounds in the metro or while crossing the street. The city is clean and I felt really safe here, lovely! 

Tokyo21 Tokyo22

We spraken af met Ebony, van het toffe blog Hello Sandwich! Zij gaf ooit haar baan als art-director bij Vogue living in Australië op om in Tokyo te gaan wonen. Inmiddels kent ze de stad als haar broekzak, werkt ze samen met merken als ‘mt‘ (van de washi tape) en Martha Stewart en heeft ze al meerdere boeken uitgegeven. Wat cool dat we haar konden ontmoeten! We deden mee met een van haar workshops in een te gekke boekhandel, lunchen samen in een traditioneel Japans tentje en ze liet ons persoonlijk de mooiste plekjes in Tokyo zien. Wat een feest! En wat heerlijk om rondgeleid te worden door iemand die precies die pareltjes kent waar wij zo van genieten!

We met Ebony, from the very cool blog Hello Sandwich! She once gave up her job as an art director at Vogue Living in Australia to move to Tokyo! Now she knows the best spots in town, published several books and works with creative brands like mt and Martha Stewart. It’s so cool we we able to meet her! We joined one of her workshops in a gorgeous bookstore and had a traditional Japanese lunch together in a cute little restaurant nearby. Ebony even showed us the best spots in town personally! She is so much fun and knows exactly the kind of things we get exited about. We had the best time, thank you so much sweet Ebony!

Tokyo19 Tokyo18 Tokyo13

Wat mooi al deze veelheid! We doken vele winkels in, verbaasden ons over de hysterie, maar genoten ook van de serene rust midden in de stad en van het overheerlijke eten. Binnenkort deel 2 met vooral meer ‘kawaii’, de wonderlijke pastel-wereld!

We shopped, were amazed by the hysteric atmosphere but also enjoyed the serene peace and calmness in the middle of this city, and the lovely food. Soon more picures, especially more ‘kawaii’: the wonderful world of pastels!

Tokyo17 Tokyo20 Tokyo4

 

,

Dutch Mom Blog Awards 2015

UMBA15a

Gisteren was ik bij de uitreiking van de Dutch Mom Blog Awards in Amsterdam. Esther (die je kent van de blog Urban Moms en Blogstreet) initieerde dit jaar voor de 2e keer dit leuke event om getalenteerde bloggende mama’s in de spotlight te zetten. Dit keer vond de uitreiking plaats in de Bugaboo store in hartje Amsterdam. Wat een toffe locatie! Mooi aangekleed en tot in de puntjes verzorgd met hapjes, drankjes en samenwerkingen met leuke partijen als Fabulous mama, Campina, Bloomon en Studio Linda Franse. Bovendien was het vooral erg leuk om veel online bekenden (weer) eens te spreken en te horen hoe ieder bezig is met het bouwen aan haar eigen platform/ merk. Erg inspirerend!

UMBA15b DMBA15 DMBA15c

Er werden zowel vakprijzen als publieksprijzen uitgereikt aan genomineerde blogs in verschillende categorieën. In de categorie Fashion & Lifestyle won The door in the wall beide prijzen. In de categorie Interieur & Lifestyle ging de vakprijs naar Bartsboekje Junior en de publieksprijs naar &Suus. En in de categorie Parenting nam Famme beide prijzen mee naar huis. De Talent award werd gewonnen door The cool heads en de prijs voor beste instagrammer ging naar Circusbeerphotography Aanrader om eens een kijkje bij ze te nemen dus!

Onder het genot van een glaasje en heerlijke hapjes werd er nog gezellig na geborreld. Wil je meer weten over het event, de genomineerden en de winnaars, neem een kijkje op de site. Fijn weekend!

DMBA15e DMBA15d

Yesterday I was at the Dutch mom blog awards in Amsterdam. this event was held for the second time and initiated by Blogstreet. It was a lovely afternoon at a great location. The Bugaboo store was re-decorated and filled with drinks, good food and inspiring people. In the text and photo above you see the winners of the awards in the different catagories. You can also check the website for more information on this event.

, ,

ShowUp 2015

ShowUP2

Gisteren bezocht ik ShowUp, de leuke vakbeurs voor home & gifts. Ik vind het altijd leuk om hier rond te struinen. Je ziet er de nieuwste producten van bekende merken en maakt kennis met ‘nieuwe’ designers en bedrijven. Ik deel graag het moois wat ik zag. Hierboven de prachtige prints van YesIWood.

ShowUp1 ShowUp3

De leuke illustraties van Eef Lillemor op producten van PSikhouvanjou en Kadodesign. Ik hou van haar herkenbare stijl en vond het erg leuk deze op verschillende plekken terug te zien!

ShowUp5

Ook het werk van Bl-ij spreekt me aan. Helaas bestaat hun fysieke winkel in Arnhem niet meer, maar in hun webshop kun je al hun producten vinden.

ShowUp4

Metallic blijft voorlopig hot! Shiny goud, zilver en koper. Links de wintercollectie van &Klevering, rechts de toffe designs van MooiGoed.

ShowUp10 ShowUp8

Er was nog veel meer moois. De muur met blaadjes was een installatie van Pepe Heykoop (die we kennen van de vouwvazen). Studio Snowpuppe maakt me plaatsvervangend trots; hun papieren lampen kom ik over heel de wereld tegen op de tofste plekken. De plakdriehoekjes in de stand van Based on roots trokken direct mijn aandacht. Ik zag dit concept ooit al online. Inmiddels is het in productie door kickstarter! Ontwerpster Samira Boon produceert deze setjes in Japan. Neem een kijkje op haar site, wat een gaaf product!

ShowUp6

Dan nog zo’n succesverhaal. Na haar hit van de ‘gradient-candles’, showde Ulrike van Momantai nu haar nieuwste product; Year round tape. Slim en creatief! Je stelt met de losse rollen tape zelf een kalender, projectplanner of agenda samen. De tape is beschrijfbaar en later makkelijk te verwijderen. Erg cool!

ShowUp7

Imakin ontdekte ik ooit als tof winkeltje op de Dawanda-site. Inmiddels zijn deze DIY-pakketjes erg populair. Met een compleet project in zo’n leuk doosje is dat ook wel begrijpelijk. Rechts moois van NC agencies.

ShowUp9 ShowUp11

Natuurlijk ging ik even langs bij uitgeverij Snor, voor een sneak-peek van de nieuwste boeken en creatieve items. Leuk, leuk, leuk…binnenkort vast meer hierover, nu het Snor-festival eraan komt. In de stand van Engel was het zoals gewoonlijk weer een feestje. Ik bewonderde er hun nieuwe bamboe serviesgoed! Mijn collega Christel maakte de foto van mij op de leuke schommel buiten 🙂 Mooi dagje vol inspirende creativiteit!

I had a lovely day yesterday at ShowUp. The inspiring trade show for home and gifts. I saw a lot of cool new stuff and inspiring designs. Very cool that the big brands are mixed with creative newcomers. Here are some picures of cool things I saw. Loved it!

,

Ikea catalogus lancering

Ikea11

Gisteren verliet ik voor 1 dagje onze camping om de lancering van de nieuwe Ikea catalogus bij te wonen. Dit bijzondere event wilde ik niet missen en dus reed ik, in goed gezelschap van Anki en Ilaria, naar Paviljoen Puur in Diemen. Een prachtige, landelijke locatie die Zweedse sfeer ademde. In de oude bunkers kregen we een sneakpeek van de nieuwe collectie en het verhaal erachter. We troffen er tevens veel bekenden, altijd gezellig!

Ikea5

Ikea1

Ikea8

Tijdens een heldere presentatie liet Ikea Nederland liet zien wat van oorsprong hun ijzersterke merkwaarden zijn en hoe er nog steeds vanuit die filosofie gewerkt word. Ik heb daar veel bewondering voor. Dit jaar stond het thema Food centraal en zag, en proefde ik hoe Ikea inspeelt op onze behoefte om bewuster en gezonder te eten. Deze frozen yoghurt is nog wel lekkerder dan het huidige softijs…en die iets minder gezonde daimchocolade-saus….mmm.. moet kunnen ;-). Chefkok Robert Kranenborg verzorgde een heerlijke lunch van zalm, mosterdijs en bietjes. Zoals je je kan voorstellen was het genieten!

Ikea9 Ikea7 Ikea10

Verder maakte ik nog wat foto’s van deze te gekke nieuwe producten van designer Walter van Beirendonck en van de artistieke werkruimte waar je zelf toffe prints kon maken. PS; wist je dat er maar lief 213 miljoen ikea catalogussen gedrukt worden wereldwijd?!! Een prachtig evenement Ikea, superleuk dat ik erbij mocht zijn!

Ikea4 Ikea2 Ikea3

Yesterday I left our camping for one day to join the press event of Ikea Nederland; the launch of the new catalogue. Just outside Amsterdam we enjoyed a great day in a very pretty environment, that actually felt Swedish. We saw the previeuw of the new collections, heard all about Ikea’s heritage and the concept for next year. I admire the way they built their brand and still work according to the original filosophy. Chef Robert Kranenborg made a delicious lunch with salmon, mustard icecream and beetroot. We also tasted some new healthy products like the frozen yoghurt, loved it! I took pictures of new items I love and of the big workshop area where you could make cool art with water and ink. It was a great day Ikea, thanks for letting me part of it!

,

Berlijn wederom!

Berlijn4

Ik was een paar heerlijke dagen in Berlijn de afgelopen week. Ik bezocht  mijn favoriete adresjes in de verschillende wijken. Nieuw voor me was Bikini Berlin in het Westen. Een gave concept mall met kleine shops in boxen. Ook in de grotere panden zitten toffe winkels waar je unieke items kan vinden. Beneden kun je aapjes kijken, omdat de mall tegen de Zoo aanligt.

I was in Berlin for a few days this week. I went to visit my favourite places in different areas of the city. New for me was Bikini Berlin. A cool concept mall in West. I liked the boxes with little shops and also the bigger stores around it with more unique items. It’s also nice that this mall is next to the Berlin Zoo and you can see the monkeys through the big window when you’re having coffee 😉

Berlijn6

In Mitte bezocht ik wat nieuwe adresjes. Zoals deze te gekke kinderwinkel; Walking the cat. Help, daar word je hebberig van!

Ik kreeg ooit een te gek kussen van een lieve vriendin van het Berlijnse merk Startstyling. Ik vond hun winkel en kon een kijkje nemen tussen hun uitgesproken designs!

In Mitte I visited some new hotspots. For example this great kids-store; Walking the cat. Be aware, you’re gonna want everything there.

I once got a gorgeous pillow from the Berlin based brand Starstyling from a dear friend. I now found their store full of outspoken designs!

Berlijn9

Berlijn5

R.S.V.P (ook in Mitte) is een snoepwinkel voor papier- en stationery liefhebbers.

R.S.V.P (also in Mitte) is like a candystore for paper- and stationery lovers.

Berlijn7

Met de fiets is het heerlijk voortbewegen door de stad en zie je veel. De route naar Friedrichshain brengt je langs de East-side gallery (de restanten van de muur) die indrukwekkend blijft. Friedrichshain heeft een aantal erg leuke adresjes. Toch blijft denk ik mijn favoriete wijk van Berlijn Prenzlauer berg. Met zijn gezellige en vriendelijke sfeer, veel groen (vooral in deze tijd van het jaar), speeltuinen en een doe-maar-normaal gevoel. Ik struinde hier natuurlijk graag weer rond. Ik zag mooie zeefdrukken bij Supalife Kiosk en vond nog een te gek adresje dat ik kan toevoegen aan mijn lijstje. Grand Revival; met de mooiste merken voor je huis en voor je kids.

By bike you can enjoy the whole city. On your way to Friedrichshain you’ll pass the East side gallery with the remainings of the Berlin wall, still very impressive. Friedrichshain has a lot of cool stores, but I think my absolute favourite area of Berlin is Prenzlauer Berg. It’s so friendly and relaxed there, with playgrounds and a lot of green (especially in this time of year). I saw great prints at Supalife kiosk and also found a gorgeous new store; Grand Revival. (design for home and kids)

Berlijn8

Berlijn10

Wat fijn om hier weer een paar dagen te zijn geweest. Berlijn inspireert!

Loved being here again, Berlin inspires!

,

Op naar Berlijn!

OpnaarBerlijn1

Zoals ik al vertelde staan er deze maand erg veel leuke plannen in de agenda. Een beetje hectisch, maar te leuk om te laten schieten. Vers terug uit Barcelona ben ik in een paar dagen tijd mijn volgende tripje alweer aan het voorbereiden. Voor werk ga ik volgende week een paar dagen naar Berlijn, op zoek naar trends, inspiratie en wat onderzoek. Ik bereid mijn tripjes goed voor, zodat ik weet waar ik moet zijn en mijn tijd ter plekke goed kan benutten. De tips die ik verzamelde op mijn Pinterest bord of uit eerdere bezoekjes (zie blogs 1,2,3) zet ik meestal op printjes van google maps of op de crumpled city maps (van Palomar) die ik van een aantal steden heb. Toen ik in januari op de beurs in Frankfurt liep, kwam ik de stand van Palomar tegen en ontdekte dat ze meer gave nieuwe producten hadden liggen, zoals deze transparent city map! Wat een gaaf idee, een uitvouw plattegrond met zelfklevende transparante vellen erin, zodat je niet op de kaart zelf kladdert, maat op de losse sheets. Ik kletste wat in de stand over de producten en de liefde voor citytrips. Uiteindelijk mocht ik een city map meenemen om hem te testen! Helemaal enthousiast teken ik nog gauw mijn favoriete adresjes in op de kaart. Als je nog gave Berlijn-tips hebt, let me know!

OpnaarBerlijn2

OpnaarBerlijn4

OpnaarBerlijn3

As I told you before, these weeks are really busy,but so much fun! Right back from Barcelona, now in a few days I’m preparing my next trip, to Berlin! I love Berlin, and get to go back there next week for work. I’ll be looking for trends, inspiration and do some research. I always like to prepare my citytrips to know where to go, and use my time well. Normally I put the inspiration from my Pinterest-board or previous visits (see blogs 1,2 and 3) on a google maps print or a city map. I like the crumpled city maps from Palomar, really smart. Now when I was at Paperworld in Frankfurt last january, I saw the stand of Palomar and discovered they have more awesome new products. I think the transparent city map is really cool. A foldable citymap with adhesive, transparent sheets to put over the map and write on. Clever, because you won’t trash the whole map, and you’re able to change the sheets for another visit or purpose. After a nice chat at their stand, I got to take one city map with me to test it! Really cool! So now I’m busy putting the hotspots in place, if you have more good tips on Berlin, let me know!

,

Barcelona!

Barca5

Ik ben een geluksvogel…en ik besef het. Naast het werk als zelfstandige met Bubblemint werk ik al 6 jaar deeltijd voor een bedrijf in Waalwijk en doe daar productontwikkeleling in de creatieve sector (hobby, DIY, stationery). Ik vertaal trends naar nieuwe concepten en producten voor klanten als Hema, Kruidvat en Xenos. Dit jaar bestaat het bedrijf 20 jaar en als verrassing mocht al het personeel (35 man) een weekend mee naar Barcelona! Hoe te gek is dat?! De Spaanse zon, een fantastisch programma vol highlights en heerlijk eten. Echt een kadootje!

I am really lucky, I know. Besides working for myself with Bubblemint, I’ve been developing new products and concepts at a company in Waalwijk for the last 6 years. I translate trends into new ideas for their retail customers (such as Hema, Kruidvat and Xenos). To celebrate the company’s 20th anniversary, the whole staff was invited to spend the weekend in Barcelona! How cool is that?! The Spanish sun, a great programme with highlights and delicious food….wow!

Barca8 Barca9

Hierboven Parc Guell, van de hand van Gaudi. Ik had deze plek al eens gezien, maar het blijft prachtig! Ook bezochten we Gaudi’s levenswerk de Sagrada Familia. De immense kerk die waarschijnlijk nooit af zal komen, maar inmiddels al wel fantastisch is om te zien. Over alle details is nagedacht en de lichtinval binnen in de kerk is spectaculair.

Parc Guell is lovely. Gaudi’s work is everywhere in this city. We also visited his biggest project the Sagrada Familia. This enormous church will probably never be finished, but is already gorgeous, with all it’s details and spectacular light inside.

Barca4 Barca2

We zagen met de fiets en een gids veel van de stad en als kers op de taart bezochten we Camp Nou en zagen de voetbalwedstrijd Barcelona – Valencia! Ik ben gek op voetbal, dus dit was een schot in de roos. Om samen met 92.000 man zo ongeveer de beste voetballers van de wereld live te kunnen zien spelen…we zaten zo dicht op het veld, ik kon Messi’s schoenveters zien! 😉

We did a bike tour, saw a lot of this city and on top of it all we went to Camp Nou to watch the football match between Barcelona and Valencia! What a great surprise! I actually love football, and you might know that the Barcelona team has some of the world’s best players ever… We were so close to the field, I could see Messi’s shoelaces! 😉

Barca7 Barca10

Verder veel te veel gegeten en gedronken natuurlijk, de trip was tot in de puntjes verzorgd! Barcelona is echt te gek. Komende weken zijn hectisch, maar vol met leuke plannen. Ik zal jullie op de hoogte te houden 😉

I ate and drank too much, it was all so good! Barcelona is awesome! The next weeks are really busy, but also filled with cool plans. I’ll keep you posted!

Barca1