Berichten

, ,

Feestjes & giveaway!

Zoals je wellicht op Instagram al hebt gezien hebben we de laatste tijd heel wat feestjes gevierd. Noa werd 6 jaar, en dus was er een kinderfeest, een traktatie en een ‘grote mensen’-feest. We haalden onze Mr. Bubbles (onze opgeknapte caravan) van stal en vierden heuse camping-feestjes!

Een kinderfeest met 12 kids is niet niks, maar we hadden veel geluk! Ondanks het slechte weer eind april was het deze woensdagmiddag zonnig en droog zodat de kids zich konden uitleven op de camping. Spelletjes binnen en buiten, donuts happen, cadeautjes uitpakken en smullen van hotdogs en ’s mores. Je begrijpt dat onze jarige job dolgelukkig was.

We lieten de caravan op de camping staan en vertrokken na alle feesten lekker naar ons 2e huisje op wielen een eindje verderop. Even een weekje niks.  Nou ja, vooral veel spelletjes doen, kleuren, BBQ-en en zwemmen, maar niks dat moet. Heerlijk zo nu en dan. Al heb ik ook al gauw weer kriebels om van alles te gaan ondernemen, en dat kan deze week ook weer! Want de slingers en kampeerspullen zijn inmiddels opgeruimd en ik ben weer volop bezig met leuke werkdingen. Er komt een tripje naar Londen aan en… er staat weer een Snorfestival voor de deur! Aanstaande zondag, in de Snorfabriek in Utrecht! Het zal weer een heus feestje worden met gezellige mensen, leuke workshops en nieuwe boekpresentaties! Wil je er graag bij zijn? Ik mag 2 familietickets weggeven! Laat hier of op Instagram een reactie achter om kans te maken! Misschien tot dan?!

We’ve been partying a lot lately. Noa turned 6 and we celebrated in camping style! Our Mr. Bubbles was the perfect spot for her kids party and of course we also made treats for school and celebrated in de weekend with family and cake! After the festivities we went camping ourselves and didn’t do much but playing games, BBQ-ing and go to the swimming pool; we loved it! Now we’re back and ready for some more action! Next Sunday there will be a great Snor festival in the Snorfabriek in Utrecht again! Lots of fun things to do, great food and drinks and of course lovely people. Also the new books will be presented then. I get to give away 2 family-tickets, so if you like to come, please leave a comment here or on Instagram. See you there?!

,

Max 4 jaar!

Max4b

Time flies! Max werd 4 jaar vandaag en gisteren vierden we feest. Zijn feest, dus het moest een Star-wars-angry-bird-feest worden. En dat werd het. We maakten een uitnodiging (met een beetje photoshop skills heb je al snel plezier; zie Yoda-Max ;-)), een traktatie voor zijn laatste dag bij de kinderopvang en een balonnen-slinger in stijl. Natuurlijk mocht de taart niet ontbreken. Voor zowel de kids, de visite als voor ons inmiddels een leuke traditie. Het is wat werk, maar dan heb je ook wat…kijk dat blije koppie 🙂

Max4a Max4c

Ineens is Max ook echt 4. Ik merk het aan alles. Ik heb bewondering voor het lef waarmee hij nieuwe dingen aangaat en wel ziet wat hij tegenkomt. Het kost hem energie, maar ik zie hem letterlijk en figuurlijk groeien met de dag. Het is dik genieten, 2 grote kinderen op school en vanaf nu dus ook een ander ritme voor mama 😉 De tijd vliegt, zie hier Max’ voorgaande verjaardagen:  2014 – 2015 – 2016

Max turned 4 today. We celebrated yesterday in Star-wars-angry-bird-theme, his one and only choice. We made an invitation, some treats for his last day at daycare and some decoration for the home. And last but not least we made a big cake as we do every year. I love the tradition, it’s a little bit of work, but look at his face 🙂 Max is a brave 4 year-old and I notice that he is growing everyday lately. Ready for school and another schedule for him and me! I love looking back on his previous birthdays, time flies! (see 201420152016 )

 

,

Feestweekend

SONY DSC

Wat een gezellig feestweekend hebben we achter de rug! Ik weet, het is geen garantie, je huis vol bezoek voor een peuter die 3 wordt, maar het was echt reuze gezellig. Alsof het afgesproken was kwamen vrienden en familie gedoseerd binnenvallen en in combinatie met het lekkere weer was het ook voor ons heerlijk vertoeven in de tuin. Natuurlijk bakten we een ijsjes-taart. Ongeveer hetzelfde recept als hier en hier, maar nu uiteraard in ijsjes-vorm. Ook de eenvoudige DIY ijs-slinger (geïnspireerd door Oh Happy day) kon niet ontbreken. Ik gebruikte de template van de site en maakte daar in photoshop een ruitje in. De prachtige kleurtjes honeycombs kocht ik bij Indie-ish (op Fort Festijn). Easy-peasy maar groots effect, daar hou ik van 😉

Noa3jaare

Noa3jaarb

Heerlijk; een enorm blije, enthousiaste peuter die genoot van alle gezelligheid, kadootjes en taart. Ook Max amuseerde zich uitstekend en heeft net als zijn papa een duidelijke voorliefde voor de BBQ…

SONY DSC

Noa3jaard

Noa3jaarc

What a lovely party-weekend we had! Noa’s third birthday was big fun for both her and us. As if it was planned all the family and friends came bit by bit, so we had all the time to enjoy the sunny weather and catch up with everyone. Of course we baked a big cake just like we did here and here. Only now in icecream theme 🙂 The cute DIY bunting came from an idea over at Oh Happy day. I took the template and made a pattern on it in photoshop. The great honeycomb colours come from Indie-ish. I just love easy DIY’s with great effect 😉 Noa was extremely happy with her icecream-party and enjoyed the good company, presents and cake big time! Max did too, it turns out he loves the BBQ just as much as his dad..

,

And the party continues…

Voor Noa’s feestje dit weekend bakten Dragan en ik een grote taart en knutselden wat prikkers voor de visite. Het gaat tenslotte om de taart…o ja en de kadootjes, aldus Noa 😉

Een gezellig vol huis, veel vrienden, familie en spelende kindjes over de vloer. Lekkere taart, veel kadootjes, en veel aandacht. En een heerlijk klein meisje dat van alles geniet! 

 

,

Noa 2 jaar!

Vandaag wordt Noa alweer 2 jaar, wat vliegt de tijd! Het begrip jarig zijn heeft ze al helemaal door want ze heeft het heel de week al over taart en kadootjes. Vandaag vieren we het klein, van het weekend met nog meer visite en aandacht. Noa lijkt er enorm van te genieten en dat is heerlijk om te zien.

We maakten voor Noa een groot schoolbord in de tuin. Lekker voor haar om los te gaan met krijt en stiekem ook leuk voor mama…jeugdsentiment!

Tussen de bedrijven door (d.w.z. gisteravond rond middernacht…) nog een traktatie gemaakt om op het kinderdagverblijf te kunnen uitdelen. Jarig zijn is een feestje, zeker als je 2 wordt!