Berichten

, ,

Update

Ok, het mag duidelijk zijn..ik loop behoorlijk achter met jullie op de hoogte houden via dit blog. Via Instagram lukt dat beter, maar in drukke tijden zoals deze schiet het maken van blogposts erbij in. Op zich niet zo erg, want dat betekent dat gezin, werk en veel andere zaken tijd en aandacht kregen, maar bij deze vind ik het toch leuk om even een update te geven met een kleine samenvatting waar ik zoal druk mee was.

pink

Om te beginnen spendeerden Anki en ik een bomvol, roze weekend samen met Ebony (van het bekende blog Hello Sandwich), die vanuit Tokyo een bezoekje bracht aan Nederland. Toen wij vorig jaar in Tokyo waren nam zij ons mee op pad om de meest te gekke hotspots te vinden, en nu was het genoegen dus aan ons. Onze gemene deler zou je de kleur roze kunnen noemen, dus hadden we een vol en kleurrijk programma. Een bezoek aan Flavourites Live, de opening van de Snorfabriek (met onze roze keet!), het verlaten Land van Ooit en Werkwarenhuis van Aken in Den Bosch. Bij Anki lees je er meer over. Een lekker vol en mega gezellig weekend dus.

feest

Verder ben ik tijdens de Sinterklaas-voorpret ook nog jarig eind november en was het de afgelopen weken dus ongeveer een aaneengeschakeld feest. Morgen vieren we uiteraard nog pakjesavond en ga ik snel weer aan het werk voor een spannende opdracht binnenkort.

margriet

Tot slot nog even deze leuke vermelding in het feestnummer van Margriet deze maand! Het feit dat ze onze kerstkaart van een paar jaar geleden plaatsten zette me direct aan het denken wat ik er dit jaar eens mee zal doen. Kortom, December zal vast niet minder druk worden, maar we hebben er veel zin in!

A recap about last month’s activities that kept me so busy that I didn’t post blogs at all. It’s been busy but fun and December will probably be just as full. Looking forward to it! If you like to keep up, check Instagram. Have a nice December!

,

Tokyo preps

Tokyo preps3

Het gaat gewoon echt gebeuren. Ik ga naar Tokyo binnenkort! Ik mag daar op zoek naar innovatie, trends en inspiratie…en volgens mij heeft deze stad dat allemaal in overvloed. Van wat ik hoor en lees is Tokyo een compleet andere wereld en ga ik mijn ogen uitkijken. Om me enigszins voor te bereiden op deze trip bestelde ik de Tokyo guide van Hello Sandwich, een erg leuke blog-ster die ik al jaren volg. Zij woont al geruime tijd in Tokyo en kent alle creatieve adresjes en hotspots. Verder kreeg ik de Monocle gids van mijn reisgenootje Anki cadeau. Ik vind het zo tof dat zij (zonder te twijfelen) besloot met me mee te gaan en de kans om Tokyo te zien, te pakken!

Met behulp van de kreukelkaart probeer ik zicht te krijgen op deze metropool…en dat valt nog niet mee. Tokyo is zo enorm groot en elke wijk heeft wel wat. We zullen dus blijven puzzelen en onze belevingen gaan delen op onze blogs en op instagram. Ken je Tokyo, of heb je tips, dan horen we die natuurlijk graag!

Tokyo preps1 Tokyo preps2

It’s official, I’m really going to visit Tokyo! I’m so excited about it! I’ll be discovering the new stuff, innovations, trends and inspiration this city has to offer. So to prepare myself I’m trying to get a grip of this huge city. It’s quite hard since there is so much to see! I bought the Tokyo guide from Hello Sandwich, i love this blog and have been following her for years now. The Monocle guide I got from my travel-pal Anki. It’s so cool that she immediately decided she wanted to some with me to see Tokyo. We’ll be seeing a lot there and plan to share lots of our trip on our blogs and on instagram. The crumpled city map is great, we’ll be able to find our way there I think ;-). If you know Tokyo, or have any tips for us, we’d love to hear it!